寫在前面

 

這篇不是教學文.不是教學文.不是教學文....

純粹是我記錄自己學習日的記錄而已!

其實前一陣子就要開始記錄,但是怕一段時間又失敗,

直到稍有成效所以才敢開始記錄...

 

記得...

 

剛開始學習50音的時候應該是在將近20年前...

為了能夠看懂遊戲內容就找了一些資料開始了50音的學習。

 

但是學習的方法錯誤,加上當時的資訊不像現在那麼容易取得,

學著學著...慢慢的...越學越沒動力...因為效率太差...

以強行記憶的方式學習雖然短時間看似記住了,

但實際上卻是假像而已....(只能順序的記住~)

 

真正完全的50音學習至少要學到看到字就能夠念出那個音的程度才算真的記住。

而當時的我只是死背的硬記...一段時間後再來看,很多字還是無法念出。

最後的結果就是...放棄...

 

多年以後再度學習的目的,除了遊戲之外,另一個目的就是基本會話(被逼到XD)。

而50音就像學中文的注音符號一樣,要能夠馬上熟練的念出每一個音才算OK!

 

學習的方式有很多,每個人能夠接受的方式都不一樣,

這裡僅是提供其中一種方法讓大家參考,也讓我順便記錄一下。

(不一定我的方法就適合你,多多嘗試找到最適合自己的才是最佳的學習方式)

 

讓我能夠掌握50音的網站就是-"唱歌學日語"這個網站。

重新學習50音的時候,我找了不少的方式來練習記憶,

結果在無意間發現這個網站,透過學習歌曲的同時,也慢慢的將50音越練越熟。

(也有人是直接進入學習課程,一邊學一邊查閱發音來記憶~方法很多,選適合自己的就好)

 

另外初學者也可以參考YOUTOBE上可以找到的空中日文學習節目(由吳致秀和邱齊滿兩位老師主講),

和唱歌學日語網站中的大家的日本語的相關資料來增加日語的基礎單字和文法。

 

除了一般正常比較容易取得的教材之外,自學者最難的應該是日文的環境。

學習對話最重要的就是日文環境,這對非本國人的我們來說是個比較難克服的一點!

我看過不少學習的經驗分享,很多人都是靠日劇和動漫或是遊戲來學習,

而現在除了這些之外還可以透過訂閱日本喜歡的YOUTOBE來每天關注他們順便學習,

這也是其中一種方法~

 

目前空中日語部分,前二季已經快速看過一次,有大概的印象!

但是學習語言跟很多事情一樣,都是需要透過不斷的接觸和練習才能越來越熟練!

僅是懂了還需要運用,才算初步踏出一小步!

 

在大家的日本語部分也同步進行中,目前到初級2...

 

再來就是要補充提醒一下自己的部分心得

在教材上因為時常接觸所以感覺很熟悉,

但怎麼轉換到正常的對話之後會發現其實很多對話還是聽不懂呢?

其實這個很正常!仔細再聽聽就會發現還是有幾個字是聽得懂的!

語言這種東西不是一學就會,學完這些教材就能夠飛天鑽地。

教材只是提供部分的學習內容,其實更多的內容要在後面多用各種方式去練習才能夠熟悉進步的。

或許有些人會在這邊遇到很大的挫折感,

但只要你想想你已經從一開始什麼都聽不懂到現在聽得懂一點點,

這就是進步不是嗎?

多聽多看多說,雖然進步幅度很微小,但還是在進步啊~

還有教材的水準和一般對話還是有差別,千萬別被一般對話的那些內容給嚇到,

不是程度不夠,只是我們學習的單字和對話的程度不到那邊而已,

這都可以透過繼續學習來拉近距離的!

 

106.10.13紀錄

學了一段時間你會遇到一種狀況,那就是好像學了又忘(年輕或是記憶強的不在此限XD),

有些單字明明就看過了也背了,但再次遇到還是會無法完全唸出或是拼出來的狀況。

上面這種情況相當正常,並不是你沒有用心,這是學習一定會碰到的!

這時只要記住別氣餒,轉換一下心情再回來繼續努力,我相信一定會有所進步的。

 

再來就是,進步的幅度會越來越小,而且當遇到程度較高的會話時,這時候好不容易建立起來得自信,

很容易在這邊瓦解。

這時,可以仔細回想一下,學習前的狀況...

在還未接觸學習日文時,對於使用日文談話的各種情景是不是都聽不懂?

在學習過一段時間之後.是不是有少少的單子好像聽得出來?

這就是進步了...要努力的跟自己鼓勵...

我們畢竟不是生活在日語環境,就算有自己營造出來的日文學習環境,

但我們一天真正能練習的時間有多少呢?

其實思考一下就能夠擺脫那種進步微弱的感覺繼續學習。

當你花更多的時間去和他“交朋友”,我想語言程度依定也會跟上來的!

 

106.11.17

有段時間沒記錄

因為趁閒偷玩了一下夢幻之星一代

結果這樣一個禮拜就過去了

前幾天剛好想到學習的一個個發現

所以補上來~

經過慢慢學習之後會發現其實有些日文的發音其實很像漢字發音

但是有時候我們看到的是由平假名所構成的單字

要透過發音之後才能聯想到他的漢字

兩者間的關聯就從這裡串起來了

例如介紹在日文上上面是以紹介來表示

發的音也是跟漢字很雷同

這類的單字就很容易因為漢字發音的關係而記憶

當然更多無法聯想的單字還是要透過不斷地使用才能真正記住

只是一昧的死記硬背也是方法之一

但是我總覺得能夠在實際生活上實際使用才能更有效的自然記憶

當然拉~不管是何種記憶學習方式

都是需要透過不段的接觸和練習才能學得

每天學習雖然看似進步很慢

但要常常鼓勵自己

對照以前的自己之後就能夠發現更多進步的地方

 

 

 

待記錄

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    wuero 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()